「侘之婲」林瑩真個展

主辦人/單位: A+ Creations移動畫廊@台北麗晶精品
活動類別: 展覽

首次展演日期: 2020-10-03    結束展演日期: 2020-12-30
詳細時間說明:
10/3(六)~12/30(三)21:00

地址:台北市中山北路二段39巷3號 麗晶精品B2藝廊(中山北路入口)

「婲」在時間的流裡總是轉瞬即逝，自古就讓很多創作者以各種不同形式、媒介，藉由歌頌、文字、描繪、記憶…企圖留住這些美好。在日本每年會有一次「花見」的慶典，人們在花瓣飄落的櫻花樹下派對、野餐、載歌載舞。認為花瓣飄落在地和在枝頭上盛開一樣美麗。以一種輕鬆的態度看待短暫、自然和憂鬱，欣賞世間萬物的不完美和缺陷，這就是日本「侘寂」美學。林瑩真的創作觀念延伸於日本美學的侘寂、陰翳、幽玄，她從古生物、植物裡認識到作品中所涉及的自然力量，並從時間和記憶中去接受這股自然的力量，一路推進她持續創作的脈絡。從不斷嘗試各種顏料混合試驗所產生繪畫肌理的撞擊微光，到這次首次發表的如黑絨般效果的美柔汀創作版畫，都在展現藝術家竭盡心力想表現生命和時間的光澤。 

<侘之婲>-藝術家創作自述

 時間有著壓迫，不赦免任何的人的腐蝕力量，以及將所有事物歸還土地的意志，能夠耐受這些而留存下來的形與色才是真正的美麗。

                                                          -杉本博司

日本美學中的「侘寂」反映出生命的本質，經過時間的洗練與琢磨，消除原有的諂媚、主張、色彩與華麗，最終成為的狀態，彷彿遠古以來就是如此。

「侘」是在陰暗之處照亮美，是歲月留下的優雅；「寂」則是從不完美中尋找真。歷經歲月的反覆之後，生命的本質如果依然無損，就應該是近乎詩。任何事物都有一顆神秘的靈魂，它常常沉默不語，很少開口說話，藝術家像煉金術士一樣，或許尚未明白這樣的心理事實:即他們正在把他們心靈的一部份投射到物質或無生命的事物之中，藉此「神秘的生氣」(mysterious animation)就被貫注到這些事物當中。

在創作中，對於時間、生命、記憶的詮釋，畫面裡透過如同西方中世紀「意象天地」imaginare的想像，呈現出真實與虛構，現今與過往。

花草植物、動物、古生物甚至是老物件的出現彷彿是能量的帶領者，他們或許打破畫面的沉靜，藉由繪畫手法與材料的物質性，賦予的是斑駁與不華麗的色彩，讓一切彷彿如時光指示器般由幻想帶出其疆界，清楚的揚示了生命進化的規律，它蘊含了亙古、蒼涼與朦朧。

歲月的積累讓留存下來的形體，有記憶、有韻也有不朽的能量。

「人類在思昨夜中過了今日，想春天的日子裡進入了秋天，想花的時候樹上開出了楓葉」

我將植物與生物轉換成記憶的符號，成就畫面的構圖與繪畫性，顏料的積累是理性與非理性交疊，創作即是在解構記憶、重建記憶也是在想像記憶，顯現與隱沒都是由自我湧現出來的。

<侘之婲-美柔汀版畫創作概念>

 在美柔汀版畫的作品中，我欲表達的是侘美學中的「微」與「祕」，創作過程透過豐富細膩的調子來描繪孱弱的記憶之光與朦朧。畫面中的物件、形狀、輪廓隨微光而變化，以美柔汀銅版的技法讓我透過「光」作為一種繪畫手法的可能。刻畫光亮替代了描繪幽微，作品中的微光感，如同歲月的捕捉器，罩染著時光流逝的氣氛。透過作品中的植物、動物、老物件，來詮釋對生命的感知及記憶的暫存，在黑與白的調子間；清晰與模糊間的型態，是事物在時光中最真實的體現，而美柔汀墨色的絲絨黑，如同侘之美中的至美色域，意味著靜止中的詩意。

<侘之婲‧寂之心> 賞析

文：洪儀真 政大社會學系兼任助理教授

侘，時間之流洗滌了物，帶著歷史斑痕，無修無飾透露清靜本質。朽亦是不朽，當接軌有限於無限，締結形而下與形而上，能淡看褪逝，超越凡心。靜觀物換星移，寂心閑逸清晰。不僅是日本美學的詮釋，藝術家林瑩真的新展「侘之婲」容貌豔好，自我參照。花間光影疊錯，華樸相映得宜。凝煉光陰精華，體現生靈神韻。以清寂之心平和注視，可望心安怡然。

溫柔詭譎，冷豔溫馴

一種危險與純潔的並置，未知與慰藉的共存。珍禽異獸衝擊尋常，遠古生物踏入現場，但總有花瓣相扶，羽卉相連。界域消弭，毛草交織。不過是靜悄的陪伴，花與獸，天和地。木蘭花令燃燒如海葵火焰，白狐在側宜室宜家; 荼靡花敞開如來掌心，奇蜴趨而不逃。山丹繞指催情，異禽花冠盛開，情深款款; 看花天燦若煙火，蟬鳴醒世，美稍縱即逝。詭譎生物棲居溫柔百卉，一如詩意棲居於這地; 冷豔花草照拂野獸溫馴，孩童盡情玩耍虺蛇洞口。

蒼古雅寂，凝夢及物

一種古老與現下的並置，夢境與甦醒的共存。侘之婲不傷逝，不葬花。珍視歲月斧鑿的痕跡，古即是雅，舊即是質。時間之流所無法沖刷走的，萬劫之後堅毅復歸的，是存有者之所以為此一存有者的本質。化石沈積，等待藝術將之喚醒。夢之賽蘭特，聽見安尼西。無法再觸及的千年之隔，透過夢境得以及物。不屬於同一地質年代的異地之戀，藉由象徵得以重逢。月臨花童話，神話決明花。畫家於現實築起了祭壇，凝結光陰; 觀者在當下明澈了雙眼，穿越時空。

渺渺記憶，幽微秘境

美柔汀版畫細緻調節明暗光影，以純粹的黑白漸層賦予物質肖像靈光。早期攝影尚不可解決的光滲現象，曾使得黑白相片有了光暈環繞之感。光影不可避免的殘像，竟成了靈魂的依據。夢境是什麼顏色？當代藝術家仍頻頻眷顧光韵，以美柔汀銅版技巧臨摹記憶與生命殘影，飄渺朦朧，冬夜薄靄，如夢似真。瑩真這一系列的版畫，油彩退席，天水一色，萬物同源。花蔓、剪秋羅，金井葉，化為獸禽羽翼茸毛，彷彿本為一物，幽微叢生重現。天使與獨角獸悄然掀起中古布簾走出，召喚浪漫想像; 回憶的神秘只能來自生命的神秘。

A+ Creations 移動畫廊@台北麗晶精品B2藝廊  營業時間：每日13:00~21:00

作品集 https://www.flickr.com/photos/abbycreations/albums   

活動聯絡電話: 0989516685    活動聯絡人: 吳碧燕