點染戲畫－瞿春泉與柯銘峰的歌仔話境
Author: 李盈潔, 2021年10月07日 20時35分
劇目﹕點染戲畫－瞿春泉與柯銘峰的歌仔話境
演出﹕指揮 瞿春泉、製作 柯銘峰、演唱 郭春美、呂雪鳳、張孟逸、楊雅如、廖玉琪、王台玲、簡嘉誼、孫凱琳、江亭瑩、臺北市立國樂團、薪傳歌仔戲劇團
時間﹕2021∕10∕03
地點﹕國家音樂廳
文﹕國立臺灣藝術大學表演藝術研究所 李盈潔
難得的一場，國樂與歌仔戲音樂的對話。以在歌仔戲界人稱柯爺的柯銘峰，在2000年之後參與編創的音樂設計作品為基底，由臺北市立國樂團首席指揮及作曲家瞿春泉，擔任指揮及重新編曲、配器。柯銘峰為國立臺灣戲曲學院戲曲音樂學系客座副教授，曾以春美歌劇團的作品《咫尺天涯》，獲得第三十屆傳藝金曲獎戲曲表演類最佳音樂設計獎，這也是傳藝金曲獎頒發最佳音樂設計獎的第一屆。歌仔戲在進入劇場之後，稱為「精緻歌仔戲」，這時才開始有音樂設計職務。
藉由音樂會前的導聆，讓觀眾可以大致了解這次音樂會的節目形式、內容，引導觀眾可以用不同的角度來欣賞此次的演出。由製作人及文場領導的柯銘峰擔任主講人。柯銘峰指出﹕「這次的音樂會，是跟以前以演員為主，較沒有考慮音樂的方式，不太一樣，這次是以音樂的本體來作呈現，將三齣戲的重要背景主題音樂、唱腔，用縮時方式來呈現戲齣的情節」。他也提到﹕「瞿春泉老師在編曲中作了很大的保留，讓文武場有所表現，用國樂的表現補足唱腔且烘托氣氛」。聽完導聆，非常期待及好奇音樂會的演出是如何呈現方式。上半場節目依序為《彼時我在等你》、《火燒紅蓮寺》。下半場節目依序為《宋宮秘史》序曲、《兵臨城下》主題唱段、刺桐花開。
《彼時我在等你》，演唱者﹕郭春美（飾世隆）、簡嘉誼（飾蕙蓮）、孫凱琳（飾千秋）。2016年由春美歌劇團於高雄大東文化藝術中心首演，編劇楊幸枝，導演傅裕惠。取材自南戲傳奇拜月亭，敘說元朝蒙古人不時南侵的戰亂動盪，在大時代的遷徙離亂中，從呼喊名字連結起，又因親情而離散，一段刻骨銘心，離散與等待的異族情緣故事[1]。此劇曾入圍第28屆傳藝金曲獎，戲曲表演類-最佳團體年度演出獎及最佳年度演員獎-郭春美。
《火燒紅蓮寺》，演唱者：張孟逸（飾紅姑、雪蓮）、王台玲（飾甘聯珠）、江亭瑩（飾桂武）、廖玉琪（飾甘大娘）。《火燒紅蓮寺》，2011年由薪傳歌仔戲劇團於花蓮文化創意產業園區首演。原著為民初武俠小說家平江不肖生著《江湖奇俠傳》，歌仔戲內台時期為十天連本金光戲。引藉同名電影改編，以江湖武俠奇情為題材，機關變景劇[2]。在2017年以俠女英雄傳更換為劇名再度重現，入圍第29屆傳藝金曲獎最佳團體年度演出獎。
《宋宮秘史》序曲，2013年由薪傳歌仔戲團於高雄大東文化藝術中心首演。編劇廖瓊枝，導演丁一保。《宋宮秘史》又名《貍貓換太子》，為歌仔戲經典古冊戲之一。全劇以倒敘方式開場，由寇珠魂向李妃訴說癸未年貍貓換太子之事，並引導包拯會見李妃，接著時空回溯進入事件發生的癸未年間[3]。
《兵臨城下》主題唱段，演唱者孫凱琳（飾叔子遙），以此劇叔子遙一角入圍第31屆傳藝金曲獎，戲曲表演類，最佳個人表演新秀獎。2016年由春美歌劇團於高雄大東文化藝術中心首演。劇本-許栢昂、江珮玲，唱詞-劉建幗，導演-許栢昂。伯、仲、叔、季四國相鄰，叔遭季滅，叔臣護叔公子子遙欲逃往伯國避難，途中獲仲太子天臨所救並收留。十年後，伯仲兩國交戰，伯國王因仲國王天臨的民心擁戴，感嘆己無如斯之子，伯公主茵容聞之，有意藉和親仲國，計邀天臨圍獵，情殺一念之間，另叔子遙於仲國深感有志難酬，加之旁人唆使挑釁，背義一念之間[4]。
《刺桐花開》，演唱者呂雪鳳（飾甘國寶）、楊雅如（飾伊娜），2000年由陳美雲歌劇團於臺北國家戲劇院首演。此劇在國立中正文化中心2000年傳統戲曲甄選榮獲第一名。2000年由陳美雲歌劇團於在國家戲劇院首演，編劇楊杏枝、導演李小平。故事是以甘國寶過台灣及屛東平埔族阿猴社為背景，描述甘國寶與平埔族的伊娜，刺桐花樹下的淒美愛情故事。
舞台上沒有佈景，滿滿演奏者的位置，前面一道空間留予演唱者，在舞台兩旁有投影字幕，輔助介紹劇情的發展。臺北市立國樂團陣容龐大，演奏出來，就是氣勢啊！所以相較OS的一開口就顯得聲音微弱，但後面幾首的OS聲音又略顯尖銳，除了在莿桐花開這段節目中的OS獨唱，聲音與音樂很契合。觀看《彼時我在等你》，或許是還在適應演出的方式，觀看字幕的劇情介紹，所以心情上還沒有很融入音樂中所想傳達的情感。另外，在演員進、退場時，會各給一次掌聲，三位演員，進退場就約十幾次，這種禮貌的掌聲會重疊到音樂。第一次欣賞音樂會的我，不知是否音樂會就是這樣的形式，對於想好好聆聽音樂，是有些干擾的產生。但在之後的節目，演員較少的進出場，似乎較無干擾。《火燒紅蓮寺》在開場的OS唱詞已把整齣戲人物間的關係及個性，交代清楚。所以能夠更快進入聆聽音樂、想像劇情的情緒中，感受著不同曲風，所呈現的不同情節。《宋宮秘史》序曲，這段節目並沒有演唱者，但隨著裊裊樂音，彷彿來到那以狸貓換太子的宋宮秘史故事裡。《刺桐花開》，隨著柯銘峰老師吹奏的口簧琴樂音，已然來到平埔族的所在。柯銘峰老師在劇中幾段的唱，唱出令人感受一種溫暖厚實又帶點滄桑、悲涼之聲。這樣以音樂的演出形式，在沒有佈景、服裝的帶入感下，台上的任何聲音更是被放大檢視，如演唱者的聲音與音樂能否融合在一起，還有聲音情緒在強弱上的詮釋等等。在這疫情期間，很興奮能夠到劇場，欣賞一場悅耳動人的午後音樂饗宴。
