《Calisi．斜坡上的婚禮》

圖版提供｜蒂摩爾古薪舞集     攝影｜歐陽珊

《Calisi．斜坡上的婚禮》

蒂摩爾古薪舞集的新作《Calisi．斜坡上的婚禮》，Calisi在排灣族語譯成「斜坡」，位在三地門的北排灣族人自稱為「走在斜坡上的人」，編舞家巴魯這回以北排灣的婚禮習俗，編出了這個作品。過去看待巴魯創作舞作的樂趣，在於對傳統部落各種慶典舞步的解構，再用現代舞的技巧拼貼融合，而融合的好壞，往往是看舞的重點，而這彷彿是巴魯的天命，信手拈來行雲流水。

作品一開始，完全地國際風格，不論是配樂還是舞者痀僂踱步行走，像是看「陶身體」舞作的感受，感覺完全從傳統中解放出來的自由奔放，後來聽巴魯說，北排灣都是蜿蜒的山路，走山路時的姿勢都是彎著腰走⋯⋯，一下子所有的美好想像都如泡影，但是在那重複的踱步之間，可以發現左轉右彎之餘充滿各種慧黠的小變化，背負重物上山的辛勞，突然變成雀躍，五個舞者ㄧ個接著ㄧ個，在通過ㄧ個個彎路時，動作上的小轉變有了一種心情上的轉換，好看極了～

在某個瞬間，我覺得巴魯的創作很像阿喀朗汗，同樣從傳統底韻出發，但巴魯更加的鬼靈精怪與淘氣，那些古怪幽默的動作，像是雙手掩面，食指壓鼻等等，竟然都是他觀察到婚禮中的種種細節，排灣族認為婚禮不哭不吵則不會幸福，新娘的掩面而哭的意象變成非常重要，迎娶的聘禮也非常重要，而手指壓鼻則是聘禮中的「豬」，諸如此類的細節充滿舞作，對從未參與過排灣婚禮的觀眾，感覺到將許多舉物、耙地等怪招入舞，非常不俗，知情者則感受到部落婚禮的種種風情。

圖版提供｜蒂摩爾古薪舞集     攝影｜歐陽珊

對大多數人而言大多沒參加過北排灣族的婚禮，看待這個作品仍然從整體的視覺：除了動作上的拆解，還包括那傳統紅衣服飾的新娘，蜿蜒山路抽象的舞台意涵，與數張照片的變化投影與舞作中的傳統元素，還有蒂摩爾古薪舞集的刻意保留的傳統吟唱。

但是看完作品後再聽過巴魯解說傳統排灣族婚禮中的吵吵鬧鬧，各種面向的細節精彩非常。但又覺得舞作並沒有將傳統婚禮中的那種熱鬧、從上到下從裡到外的種種紛爭哭哭鬧鬧傳達出來，反而安靜地轉換成舞作中很特別的動作，拆解了婚禮中的元素，也完美的拼貼成為作品，但熱鬧的婚禮情緒轉折卻未感受到。

創作從來沒有標準答案，如果沒有聽到編舞家口述如臨現場的婚禮場面，這個作品有著視覺上的好看，聽覺上的豐富，作為《Calisi．斜坡上的婚禮》的命名，一樣成功，但當知道了婚禮的熱鬧，卻也想要同時感染那樣熱鬧的氛圍，但有沒有可能顧到了熱鬧感受又少掉了原本特色，還是有可能同時兼具呢？