「非遊記」我們不是來玩的，一窺非當地勞工心聲──台北當代藝術館展覽(下)
Author: 杜欣儒, 2022年06月19日 21時22分
評論的展演: 《非遊記》
台北當代藝術館Moca TAIPEI的最新展覽──「非遊記」（2022/05/10-07/17），由策展人鍾適芳、協同策展人廖雲章、張正、格拉西亞．卡威旺、塔農．恰帕迪、阿堤．穆桑等人共同策畫。本展由兩條微弱的支線組成，一條是台灣人俗稱的「外勞」飄洋過海來台工作的心聲，另一條則是原住民集體勞動、對自我身分認同、出海工作成為「台勞」的另一視角。為何會稱為兩條微弱的「支線」呢？外勞與原住民對在地台灣人來說，都是被迫害的弱勢族群，本展覽的許多作品，都是由一小個一小個微弱、痛苦的求救尋號組成。
看完飄洋渡海來台移工的辛酸血淚後，將主體回到台灣本島，「原住民」顧名思義是原本就住在這片土地上的居民，為何原住民會受到迫害、集體勞動的現象叢生、甚至有的原住民必須離開家鄉去當「台勞」，從歷史的脈絡有跡可循，今天的重點就不擺放於此，接下來，經過一個轉角，從移工視角切換到原住民在90年代時跟移工互相有共鳴的地方──為討生活而苦。
下圖要上去當代館二樓的轉角有一個小空間名為「久久酒一次」，這裡是復刻棲居台大附近公寓一角的「久久酒一次」，不僅是都市原住民休憩、展演的空間，也是思想交流與論辯的所在，當時為了維持生計不得不離開家鄉的原住民，流浪到台北，生活習慣、語言、文化與台北人寫的格格不入，有點像是原住民版的「移工台北車站聚所」，出外打拼生活不易，原住民同胞們聚集在此，為家人、為家鄉、為生活、為自己，以各自的語言、最舒服的姿態來表達、釋放情感與壓力，空間啟蒙、孕養了一代原住民文學、歌謠、藝術的創作者與思想家。這個小地方鋪著溫暖的草蓆，平易近人的小圓桌適合閱讀、吟詩作曲，桌上的耳機放映著來自各種不同原住民族自創歌曲，有的歌曲滿滿鄉愁、有的表達對戀人的思念，或許，比起推動對原住民友善的政策，抑或是改變人們對原住民的刻板印象，這個空間帶著原住民游子前進的腳步都比上述行動來得更快、更實際。
「久久酒一次」全景，圖片來源為台北當代藝術館官網
「久久酒一次」櫥櫃上的刊物，圖片為筆者親自拍攝。
沿著二樓的長廊走，目光瞬間被一個有亮光字移動的黑屏窗戶，上面寫著好多大大小小的關鍵字：「強制拆遷」、「河岸漂流」、「還我土地」、「原地流亡」…，這是《流浪記》的開頭，從映入眼簾便破了題：「流浪。」原住民呀，是生長在這片土地的人、生長在這片土地的靈，但他們必須流浪。
《流浪記》的開頭，圖片來源為台北當代藝術館官網。
「我的爸爸媽媽叫我去流浪，一邊走呀一邊掉眼淚。」，原住民的家鄉被開墾、被迫遷居，無法過上自給自足的生活，有的同胞上台北打拼，有的一股腦地去海外工作，有的則一直流亡，從「原住民族」變成了「遊牧民族」。展間內的牆上，有好多手寫字，像是：「為什麼？！這麼多的人離開碧綠的田園，飄盪在無際的海洋。為什麼？！這麼多的人離開碧綠的田園，走在最高的鷹架。為什麼？！這麼多的人湧進昏暗的礦坑，呼吸著汗水和空氣，轟然！的巨響！堵住了所有的路，洶湧的瓦斯，充滿了整個阿美族的胸膛。為什麼阿！為什麼？走不回自己踏走的路，找不到留在家鄉的門。」除了從心臟透過筆墨寫出的感嘆，牆上還展示許多從國外寄回來的信封、信件，信裡頭除了滿滿委屈苦痛外，最大的共同點是這些出外打拼的同胞都會表達思念家人的心情，並承諾賺到的錢領到都會馬上寄回家，大家不要擔心他們，要好好生活，一字一句著實令人心痛。
《流浪記》牆上寫的字，圖片為筆者親自拍攝。
《流浪記》牆上寫的字與信件，圖片為筆者親自拍攝。
離開了《流浪記》，長廊上播放著原住民族的音樂、那時候流行的卡帶，色彩鮮豔豐富，有的唱著對家人的愛，有的唱著家鄉的風景有多令人難忘，有的唱著對情人的真情告白，他們高亢清脆的歌詠著愛，迴盪在長廊。
長廊上原住民族的卡帶，圖片為筆者親自拍攝。
又是一個昏暗的展間《搭蘆灣》，「阿美語 talo‘an，發音近「搭蘆灣」，工寮之意，為阿美族人傍依工作地點所臨時搭建之駐留地。除了用作出發工作前的集合點、勞務中間與結束後的休憩場所，talo‘an 往往也作為族人貯存糧食獵物、聚會與聯絡感情的地方。許多歌謠、勞動故事、生活教誨與智慧在此發生、傳遞，是延續部落本體以外，孕育阿美族人生活與生命力的庇護之地。」(引自當代藝術館官網)
這是由竹子建成的一個小小的避風港，尺寸由人數的多寡去做調整搭建，《搭蘆灣》展間內一片黑漆漆的，只有展示燈落由上而下照亮搭蘆灣本身，不知為何同樣是漆黑的房間，相較於外籍移工的《非線性的逃逸》給人的不安與恐懼，這個展間的黑暗卻帶給人平靜、安全，光站在搭蘆灣的腳邊就能想像族人們簇擁在這裡，用汗水耕耘未來，為家鄉、家人的心意而感受到沉靜與溫暖。
《搭蘆灣》全景，圖片來源為台北當代藝術館官網
參觀完整個展覽，才能離現實生活中平常不會經歷或聽起來都像「故事」的「事實」更近了一些，或許這個展覽對特定族群來說是一個發佈心聲、挖掘真相的平台，抑或是有人認為不太公平，不是所有弱勢族群勞工都受到迫害，也是有好老闆的，但筆者認為，透過這個展覽可以自省日常生活中對待他人，不管是不是自己的族群，都要好好善待他人。
