繽紛情慾/語言能量《仲夏夜汁夢》
Author: [特約評論人] 陳元棠, 2022年09月05日 10時13分
評論的展演: 莎士比亞音樂劇二部曲《仲夏夜汁夢》
《仲夏夜汁夢》演出劇照 圖片來源|台南人劇團
時間:2022年9月2日 19:30
地點:台中國家歌劇院 中劇院
演出:臺南人劇團
本齣戲原名為《XXX仲夏夜之夢XXX春夢無痕跨年趴》首演於2020年西門紅樓,後續改版巡演音樂劇版本的《仲夏夜汁夢》,將莎士比亞原劇本《仲夏夜之夢》中主要兩男兩女角色,改編為三男一女,尤以男人的愛欲為主,異女在本劇較屬於陪襯花瓶型的角色,生理男性外在於鋼鐵直男,同志與drag queen等類型之間轉換,服裝與舞蹈元素精彩豐富具有相當的可看性,展現男性外在的可能性,進而揭露內在,如異男懼怕同志的張力,終究在「魔童乖乖水」的迷惑下,經歷一夜的混亂,直面自我打破世俗規範由直掰彎......又將莎翁原劇本中仙王仙后的性別錯置,毫無冷場的將森林入夜後,凡人與精靈們那戴奧尼索斯式狂歡表現徹底。
台南人劇團已改編莎劇多齣,在音樂劇的場面經營上多有著墨,本劇以同志酒吧—The wood之場景設計,並現場「哈管幫」樂團演奏,於視覺各種符碼中揭露同志的性慾邏輯,碰觸BDSM等等底線,慾望自台上流淌出界,也將此情境擴及觀眾席,演員穿梭在第四面牆之間,也穿梭演出與玩樂的界線,同是本齣作品於內容中欲打破界線的目的;演員熟練的出戲發笑並接著繼續入戲,強勢的與觀眾互動,逗樂彼此,養眼的猛男肌肉群,化身精靈「小賤貨」,或可愛的「印尼男孩」等等,同樣遊走在界線上,昆蟲的外型引用,以獨角仙成為大型陽具外型最為醒目,場面營造激情強烈,長達三小時的劇長,演員活力十足,節奏緊湊,目不暇給,讓整場觀眾「一直爽」,有趣的是,「一直做夢一直爽」這首歌曲,搭配殭屍一般的舞蹈,倒也展現出利比多的無意識無方向,已經無法阻止的四處噴發。
演員在劇中表現穩定,尤以三男一女的彼此告白和質疑之間達到極致混亂,那慾望傳遞搭配髒話,動態快速轉換,兩個情敵直接呈現性動作的樣態,也讓男性爭奪的本性與性本能相合,男性肉體接連的直白展現,使得女性角色在其中更加式微。
除了動作舞蹈的符碼外,語言中的符碼大量呈現新世代/男同志的語言邏輯與次文化,像是廣告用語的引用,和許多首釋放耳蟲卡在觀眾腦中揮之不去的洗腦歌,豪不避諱的髒話,增強本劇打破政治正確的爽感,不同於紀蔚然的《夜夜夜麻》,那種晦澀的心緒與內在國族認同壓抑的髒話表現,本齣戲的髒話,反而是當代普遍可愛的,好笑的,或是撒嬌的,求愛的,使得最髒的話,已經失去原本的咒罵破壞力,直達狂歡節式上下倒錯的歡愉。
當然也在這樣的基調中,髒話鋪成安全網,打破禁忌於是禁忌無效,無效之後,也就顯得本劇在自身邏輯裡的中規中矩,結構四平八穩,顯現莎劇的古典美,以及仿若想像了四百年前環球劇場內,台上台下的熱烈歡樂。
若說筆者還想期待什麼,除了本劇的「荒腔走板」,或許,還是一些更深沈的空缺,在汁液噴射般的張狂語言連擊之後,一片空白與孤寂之處,屬於愛情本身的荒謬感吧。