以英雄之名,身負重任的使命感──《少年英雄》
Author: 許博淵, 2023年12月27日 09時38分
評論的展演: 《少年英雄》
由策展人張啟豐教授所策劃的2023臺灣戲曲藝術節「英雄.超時空」,帶來一系列兼顧傳統經典、創新跨界、前衛實驗、國際交流等多元面向的12檔精彩演出,從今年的4月6日至5月28日在臺灣戲曲中心各場館執行舉辦。[1]冠上「英雄」之名的眾多演出,透過此次策劃進行再現、翻轉、解構、重構與創造並傳達給觀眾,想必幕前幕後的「英雄們」都將用盡畢生絕學來大顯身手。
榮興客家採茶劇團的《少年英雄》,以史傳脈絡為題材,讓「客家抗日三傑」之一的姜紹祖以戲曲的形式現身於舞臺,有別於電影《一九八五》[2]中的姜紹祖,此作更深入其中,經由紹祖的文脈背景以探討其內心世界。故事從開頭的楔子[3]就營造出一種寧靜安詳的氛圍,在祭祖廳堂中純真淘氣的男孩──振驤,就此將沉默的氣氛給打破,進而帶入故事主軸引出紹祖的魂魄前來,並透過夢境回溯父親的英勇事蹟。以此看似倒敘的手法,直至尾聲的夢醒,使整個戲劇張力進入高潮,並以「平安符」此象徵著宗教信仰與精神寄託的唯一信物達到頭尾的前後呼應。
文本架構清晰、完整,且詞意表達深淺兼具。出世便等著繼承家業的紹祖,承載前人們的信念,亦被灌輸著家人的期待,祈能成就一番事業,卻不曾想竟是如此下場,最終背負著親友們的生命、母親與妻子的思念,在獄中壯烈自鴆。紹祖無畏生死的英雄魂,熱血激昂、奮勇殺敵的心亦隨之激起;在音樂曲調設計方面,看見此劇因其故事情節背景的本土化、在地化等性質,大膽地跳脫客家原有的「九腔十八調」[4],其中更是融入了京劇、客家戲、歌仔戲等多元曲調,其中尤以第四場的京腔與客家曲調連唱特別吸引筆者注意,兩劇種的曲調融合既不顯尷尬又能銜接過渡的如此順暢與融洽令筆者大為驚嘆;武場的鑼鼓與節奏在武戲中令人大快朵頤。
三、 在演員方面,飾演紹祖的蘇國慶老師在文戲中人物掌握得宜,未上戰場前的溫文儒雅,亦與武戲中展現保家衛國的滿腔熱血形成強烈反差,演出中亦看出在劇場多日的操勞,不僅在文戲中來回切換虛實身分(靈魂/回憶),且於武戲亮相前的技巧動作「旋子」也不甚絆倒,可見其為塑造人物與表演時,用盡心力的態度與精神。筆者亦在此提出個人淺見:武戲段落中穿插幾段唱段,或許能更顯日本軍官強勢與義勇軍弱勢之差異。
榮興客家採茶劇團不斷於近年創出佳績,除了不同的跨界、跨文化作品產出,亦奪得不同的傳藝金曲獎項,不僅在客家文化發揚與傳播上給予動力與支持,亦能看見在藝文推廣與教育上不遺餘力,可見其從小戲進入大戲後,更與時俱進地將其推向新層面。
「他們不僅是在舞臺上做『英雄』,更是推動傳統戲曲文化發展的『英雄』。」
[1] 2023臺灣戲曲藝術節官網,https://festival.ncfta.gov.tw/2023tttf/zh-tw,檢索日期:2023年05月07日。
[2] 由洪智育執導,溫昇豪、楊謹華主演。電影在2008年11月7日於全台上映,由美商福斯影業發行。
[1] 2023臺灣戲曲藝術節官網,https://festival.ncfta.gov.tw/2023tttf/zh-tw,檢索日期:2023年05月07日。
[2] 由洪智育執導,溫昇豪、楊謹華主演。電影在2008年11月7日於全台上映,由美商福斯影業發行。
[3] 其定義在雜劇中作為補充劇情之用,彌補「意有未盡」之處,引自王國維。1993。《王國維戲曲論文集〈宋元戲曲考〉及其他》,頁117。
[4] 作為傳統客家三腳採茶戲中的各種唱腔音樂之通稱,依來源的不同可分為「腔」、「調」兩大系統,引自鄭榮興。2004。《臺灣客家音樂》,頁137-163。