從星際返照台灣：有關太空的兩個展覽

今日人類認識浩瀚宇宙的影像工具和技術是什麼？當代台灣藝術家如何洞察太空探索？近期有兩個展覽碰觸到這些耐人尋味的問題。「10 mm－王煜松+何彥諺創作計畫」（國立中央大學藝文中心）和「退回原點：林哲志個展」（關渡美術館），各運用不同的視覺媒介，具體而微地處理天文學和太空競賽的題材，並且從太空探尋台灣的奇特位置，返照自身和寰宇的關係。 

本文從兩方面來觀察這兩個創作計畫的表現形式和題旨內涵。一是就觀看作品的情境，來談兩個展覽如何調度空間場景。二是從兩者的影像語彙差異，來討論藝術家考量的觀眾屬性及影像潛能。

「10mm－王煜松+何彥諺創作計畫」源自兩位藝術家身為天文愛好者，向中央大學鹿林天文台提出造訪拍攝基地的想法。在展場設計中，最初映入眼簾的是一幅天文台宿舍內部的彩色照片，家具陳設彷如1990年代天文台成立以來沿用的模樣。接著觀眾繞向一旁陰暗的走道，藉以模擬前往高山所經過的隧道。在走道兩旁牆上，掛有幾件小幅的素描作品，觀者得湊近端詳，方能看出畫中浮現的東埔隧道、沒有星星的雨夜、未溶解的熱可可飲料、玉山主峰登頂途中的人影和手電筒光線。上述作品和走廊動線鋪陳了展覽的調性，貼切重現藝術家數次登訪鹿林的所見所感。

王煜松、何彥諺，鉛筆素描四件一組（左牆），27x19.5公分；紙上墨水作品兩件一組，42.5x31公分（右牆），2022年。圖版來源：國立中央大學藝文中心

王煜松、何彥諺，《10 mm》，三頻道錄像裝置，26分鐘，2022年。圖版來源：王煜松

「10 mm－王煜松+何彥諺創作計畫」的主展廳呈現三頻道錄像裝置，將觀者環繞包覆於一寬敞的暗室中。26分鐘的影片沉緩記錄鹿林天文台的硬體設備和工作人員。從星系圖、溫濕度計、光學分析儀器，到先進的電腦設備和巨大的LOT望遠鏡，充分顯示這座位於海拔2862公尺的觀測站所肩負的科學任務。此外，這部紀錄片也拍攝到天候不佳的雨霧山巒，雲層太厚而無法觀測天文之夜，駐站人員在室內悠然打著太極拳。

「10 mm」名稱的由來，是天文台站長在影片中解說，人類眼球水晶體直徑10 mm，有如一個迷你望遠鏡，而跨國合製的LOT天文望遠鏡則有一米甚至兩米直徑的結構，可觀測到蒼穹更遠更暗的天體。眼球和望遠鏡之間的比喻，映現出視覺條件和知識生成的關聯性。今日的科學工具和望遠鏡技術，彌補了肉眼的限制不足，增進有關宇宙運作的了解和星系距離的計算。

王煜松和何彥諺運用素樸的圖像描繪和拍攝形式，揭示天文觀測的專業設施和工作情景。他們選擇紀錄風格對應科學教育性質的題材，並以手繪速寫增添個人的感性表現。在敘事方面，影片沒有旁白和配樂，而是發揮文件證據般的用途，一五一十地記述天文台的內外空間和現場環境音，照見觀測者的生活作息，消弭了主觀的價值判斷，也排除實驗性電影的格套。

林哲志，《可能的任務》，雙頻道錄像，9分30秒，2020年。圖版來源：林哲志

「退回原點：林哲志個展」由文件檔案和影像裝置所構成，集結林哲志近年有關太空主題的作品。相對於「10 mm」的樸實紀錄，林哲志則透過虛構情節的編導和數位影像的操作，反映冷戰意識形態的延續和逆轉，並折射台灣面臨的國際政治處境。

林哲志兩件主要作品《可能的任務》、《新世界》，分別安排在白盒子、黑盒子空間中，邀請觀者定點觀看短片。《可能的任務》(9’30長，2020年)由雙頻道畫面交織台灣和美國太空人的合作和對談。兩位太空人角色（江彥賢、郭秉恩飾演）像是默契十足的盟友，攜手探測某一外星的土壤地質，並回顧登陸月球行動的歷史意義，談論台灣製造火箭晶片的技術和拓展太空殖民的議題。影片運用人物特寫鏡頭和慢動作，試圖將如此尚不存在於現實的奇想，化成具體逼真的視像。

林哲志，《新世界》，單頻道錄像，6分鐘，2022年。圖版來源：林哲志

《新世界》(6’00長，2022年)這部單頻道劇情短片，搬演台灣士兵加入國際太空軍事任務的異想故事。影片場景設定在一類地行星，藉由水平推移的鏡頭運動，逐步敞開一片熱帶叢林和沙漠景緻，背景還有巨型太空艙。全副盔甲武裝的軍隊正在執行偵察和攻防演練，卻突然在遠景乍現核彈爆炸火光，倏地幾位戰士被飛彈射中而傷亡，最後一名台灣軍人舉槍擊斃了美國士官，以暴力濺血收尾。整個影片節奏俐落和畫質清晰，儼然有3D建模、特效合成和後期製作的亮眼成果，然而在敘事邏輯上模糊不明，如果沒有展覽文字簡介，難以單從作品得知劇情梗概和人物關係。

林哲志編導的兩部影片在劇情和表現手法上呈現明顯的反差，從結盟合作轉向衝突毀滅，從科幻片移到戰爭類型片，一方面暗示國際政治的詭譎難測，另一方面擬仿大眾化的觀影模式。這些看似天馬行空的星際想像，靈感卻是來自現實的台美關係、中美貿易戰、太空科技發展所激盪出的假設：如果台灣能夠在太空舞台上扮演舉足輕重的角色，那麼未來前景將會是如何？

星際離我們如此遙遠，難以到達的行星和銀河，長久以來召喚人們的求知、遙測、甚至遨遊宇宙的嚮往，也產生大量的視覺文化和文學作品。近期有關太空探索的兩個展覽，不僅表露藝術家的觀點和洞見，也打開星際的科學和政治視野。「10 mm－王煜松+何彥諺創作計畫」透過台灣鹿林天文台的詳實拍攝，著重知識建構和觀測技術之間的相互作用，也提示科學研究的立意在於造福世界文明，往往超越國族和意識形態之間的藩籬。「退回原點：林哲志個展」採用類型電影和特效合成的手法，虛擬台灣和美國之間敵友莫辨的連鎖關係，將現實的國際局勢加以錯置和改編，反思超級英雄和太空殖民的神話。